Đội Putin thắng đậm khúc côn cầu 

Tổng thống Nga Vladimir Putin cuối tuần qua chơi một trận khúc côn cầu giao hữu ở Sochi, nơi sắp diễn ra Thế vận hội mùa đông, và thắng đậm với tỷ số 12-3.  - VnExpress

Ông Putin hôm 5/1

Ông Putin hôm 4/1 mang chiếc áo số 11, chơi trận khúc côn cầu giao hữu trong một đội cùng Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko, Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu và các ngôi sao của môn thể thao này như Pavel Bure và Vyacheslav Fetisov. 

nguyen000-Par7755372-6179-1388974956.jpg

Trận đấu diễn ra trong chuyến thị sát của ông Putin tới nơi sẽ tổ chức Olympics mùa đông trong tháng sau.

Their team won 12-3.

Đội của ông Putin thắng 12-3. Đội hình của đối thủ gồm một dàn sao, trong đó có nhà vô địch Olympics Alexander Yakushev. 

Ông Putin (phải) và người đồng cấp Belaruss

Ông Putin (phải) và người đồng cấp Belarus Lukashenko thử sân băng mới trong trận khúc côn cầu. "Khi biết một trận khúc côn cầu với sự tham gia của các ngôi sao thể thao đang được lên kế hoạch ở Sochi và biết về niềm đam mê thể thao của ông Alexander Lukashenko, ông Putin đã mời ông ấy tới Sochi", Itar-Tass dẫn lời phát ngôn viên của ông Putin nói. 

Tổng thống 61 tuổi

Tổng thống 61 tuổi một ngày trước đó thử trượt trên dốc tuyết tại Sochi, khi Nga đang đếm ngược tới ngày diễn ra Thế vận hội. 

The Winter Olympics are the focus of intense international scrutiny and security concerns following the double suicide-bomb attacks in Volgograd, 400 miles away, in late December that killed 34 people and injured more than 60 others.

Thế vận hội Olympics mùa đông ở Sochi đang nhận được sự quan tâm lớn với quan ngại về an ninh, sau vụ đánh bom liều chết hồi tháng trước tại thành phố Vologograd, cách đó hơn 640 km, làm 34 người chết và hơn 60 người bị thương. 

nguyen000-Par7755369-9398-1388974956.jpg

Ông Putin từ lâu được coi là "người đàn ông hành động" khi từng xuất hiện với những hoạt động như cưỡi ngựa, đấu võ, lặn biển. 

Russian President Vladimir Putin (L) cheers with a hockey star Pavel Bure (C)

Ông Putin (trái) ăn mừng cùng ngôi sao khúc côn cầu Pavel Bure (giữa).

which will host the 7-23 February Winter Olympics

Thế vận hội sẽ diễn ra từ ngày 7 đến ngày 23/2.

Trọng Giáp (Ảnh: AFP, Video: RT)

Nguồn: VnExpress